все поля обязательны для заполнения!


 
РАВНОДУШИЕ ИЛИ СОСТРАДАНИЕ?

Сочувствие к беженцам распространяется по всей Европе. Может ли это привести к более разумной политике открытых границ? 
 Ожидалось, что в наспех созванной встрече в Оксфорде примет участие 50-80 человек. В итоге около тысячи людей скандировали, размахивая плакатами: "Добро пожаловать, беженцы”. Оксфорд стал одним из первых городов в Великобритании, в стране, которая стала синонимом бессердечного отношения к беженцам из-за уколонения от этой проблемы и язвительных выпадов в адрес тысяч отчаявшихся людей, ищущих убежище от войны и бедности .
 Но, как и миллионы по всей Европе, простые люди в историческом но небольшом городке говорят: “Мы люди, мы не правительство!". Их послание премьер-министру консерватору Дэвиду Кэмеррону было очевидным: "Сделайте правильно, пересмотрите свою политику. Спасение жизней должно быть приоритетом!".

 Люди берут контроль в свои руки. Один из выступавших спрашивает толпу, собравшуюся у исторического здания Шелдонского театра: “Многие ли из вас готовы принять и помочь беженцам?” Вверх поднялся лес рук. “Многие ли из вас смогут выдержать беженцев в вашем доме в течение определенного периода?” Десятки ответили утвердительно.
 Дом добра - агентство, помогающее детям мигрантов, - за два дня получило 1800 предложений о помощи, - сказал его представитель.
 Переломный момент в общественном мнении произошел в середине прошлой недели, после публикации в СМИ фотографии несчастного трехлетнего сирийского мальчика Айлана Кудри, тело которого спасатели нашли на берегу Эгейского моря после кораблекрушения на пляже в Турции. Эта фотография по силе воздействия имеет такое же значение, как и фото вьетнамской девочки, убегающей от взорвавшегося напалма во время разрушительной войны США во Вьетнаме в 1960-е.
 Отказ Дэвида Кэмерона принять в Великобритании крошечную долю сирийских беженцев стал выглядеть неуместным, даже в правой прессе, похвалившей его ранее за этот решение. Германия, Австрия и Швеция приняли тысячи беженцев из Сирии, Эритреи, Афганистана, Ирака и других мест и стыдят такие страны, как Великобритания и Канада.
 В эти выходные мир увидел как приветствуют и угощают сладостями в Мюнхене более 10 тыс. беженцев, которые провели до этого несколько дней в Венгрии. Более того, огромное количество простых жителей Германии, размещают беженцев в собственных домах.
 Ситуация требует неотложных решений и крайне отчаянная, однако британское правительство не принимает участия в проходящих на этой неделе дискуссиях Европейского Союза (ЕС) по согласованию плана перемещения 120 тыс. сирийцев, иракцев и эритрейцев, которые находятся на территории ЕС.

 Но по всей Европе сердобольные граждане теряют терпение из-за нерешительности политиков и чиновников, подсчитывающих возможные расходы и результаты голосов, в то время как в Средиземном море лодки смерти терпят бедствие.
 На этой неделе в ООН будут обсуждаться квоты и распределение ответственности по странам, и страны, которые не выполнят своих обязательств, подвергнутся справедливому осуждению. Во имя спасения жизней и предоставления приюта беженцам потребуется согласованный европейский ответ.
 Но если им не удастся договориться, жизни людей все равно надо спасать. Много еще нужно сделать. И, как восклицает один из беженцев: «Как же права человека? Где ООН?”. Действительно. Существует международная гуманитарная организация “Врачи без границ”, многие другие, не такие крупные, которые оказывают содействие в спасении беженцев.
 То, что мы видим сегодня - это власть народа, они делают то, что избранные ими правительства и официальные международные органы должны были делать, но с треском эту задачу провалили. Обычные граждане берут гуманитарную инициативу в свои руки.
 Перед нами стоит трудная миссия удержать этот порыв, притянуть как можно больше людей под большой шатер сострадания ради спасения жизней и продолжать обсуждение вперед.
 На фоне растущего расизма и антииммиграционных настроений в последние годы принцип "открытых границ" выглядит более идеалистичным. Но политика канцлера Германии Ангелы Меркель, которую называют "президентом прагматизма", в настоящее время как раз и является политикой «открытых границ» для беженцев. Объяснение тому - полный провал политики закрытых границ в Крепости Европа перед лицом реального мира войны, нищеты и растущего неравенства .
 Кризис беженцев является следствием и войны, и глобализации неолиберальной экономики, усугубившей неравенство не только внутри стран, но и между ними. Это глубокие структурные изъяны, которые не могут быть устранены путем создания преград, или обрекая людей на гибель в море. Они не могут быть так же решены и открытием границ в ближайшей перспективе. Однако миграция будет более упорядоченной, менее отчаянной и опасной, мы наблюдаем это в таких странах, как Швеция. Жизни будут спасены, а сострадание и гуманность получат шанс на победу.

 

 

Статья опубликована в журнале New Internationalist

Перевод Елены Васильевой


 

09 Сентябрь 2015

Комментарии
Сергей Бахматов  |  16 Сентябрь 2015 в 16:29
Европа ещё ответит за своё пособничество агрессору США, которые "мутят воду" по всему миру. Согнать людей с их родины и ждать, что они будут благодарны за "благодушный приём", это ли не утопия? Ассимилируется лишь небольшая часть из них, а остальные рано или поздно, но обязательно накажут Европу за её лицемерие. К сожалению, пострадает и народ, вся вина которого в том, что у него такое правительство.


Имя
Email
Комментарий
Введите число
на картинке
 



В рубрике
ДЖЕЙМС КОМИ И «РЕЗНЯ В СУББОТНИЙ ВЕЧЕР»
ПОЧЕМУ РЕВОЛЮЦИЯ ИМЕЕТ ЗНАЧЕНИЕ?
ПРАВО НА ОТКЛЮЧЕНИЕ
МОМЕНТ ПОПУЛИЗМА

Новости
25.05.2017 Социал-демократы намерены "обеспечить справедливость в Германии"
25.05.2017 Трамп в Ватикане обсудил парижское соглашение по климату
24.05.2017 Бразильская социалистическая партия выходит из парламентской коалиции, требует отставки президента
24.05.2017 Британский премьер повысила уровень террористической угрозы до критического
23.05.2017 Шотландские националисты отложили публикацию предвыборного манифеста из-за теракта

Опрос
СКАЗЫВАЕТСЯ ЛИ НА ВАС ЛИЧНО УХУДШЕНИЕ ЭКОНОМИЧЕСКОЙ СИТУАЦИИ В СТРАНЕ?




Результаты прошедших опросов

2008-2009 © Журнал "СОЦИАЛИСТ". Вестник института "СПРАВЕДЛИВЫЙ МИР"